"Toutes les commandes pour la France, la Belgique, at le Luxembourg doivent etre traitees par:

C. Pasquier
Sports de Glace Equipments
Z.A. La Haute Limougere - BP40
37230 Fondettes
RCSTours B 323 491 464 (00018)

Tel. 47.42.12.13
Fax 47.42.06.07

"Contactez cette compagnie ci-dessus pour les prix courants des machines fabruquees selon les regulations specifiques electriques et les regulations d'essai exigees par ce pays.